Умови користування
Останнє оновлення: 10 жовтня 2026 року
1. Прийняття умов
Отримуючи доступ до мобільного застосунку та вебсайту Wander Madeira (далі — «Послуги») і користуючись ними, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов користування. Якщо ви не згодні з будь-якою частиною цих умов, ви не маєте права користуватися Послугами. Додаток надається виключно для вашого особистого, некомерційного використання.
2. Облікові записи
Під час створення облікового запису ви повинні завжди надавати точну, повну та актуальну інформацію. Невиконання цієї вимоги є порушенням Умов і може призвести до негайного припинення дії вашого облікового запису в нашому Сервісі.
Ви несете відповідальність за збереження пароля, який використовуєте для доступу до Сервісу, а також за будь-які дії, здійснені під вашим паролем. Вам має бути не менше 13 років, щоб користуватися цим Сервісом.
Обліковий запис необов'язковий для більшості сервісів, зокрема для купівлі Pro. Деякі функції вимагають облікового запису: поділ Pro з партнером по подорожі, купівля пакетів токенів AI та синхронізація ваших даних між пристроями.
3. Зміст та відповідальність
Інформація про маршрути, місця, погоду та події надається лише в інформаційних цілях. Ми прагнемо надавати точні дані, але не гарантуємо їхню точність, повноту або своєчасність.
Інтерактивні прогнози використовують дані Open-Meteo від DWD ICON-EU і NOAA GFS під ліцензією CC BY 4.0. Ми виводимо експериментальні сигнали хмарності та інтерполюємо значення для відображення. Класичні прогнози використовують погодні дані Visual Crossing за ліцензією його постачальника. Open-Meteo · CC BY 4.0 · Візуальний перетин
Рельєф використовує плитки Mapzen / Tilezen з ліцензіями та зазначенням авторства, специфічними для джерел, зокрема USGS, NOAA та фінансованим ЄС Copernicus EU-DEM. Висотна сітка спрощена й візуально перебільшена у 1.2×; числові значення висот залишаються в метрах над рівнем моря. Повідомлення про джерела рельєфу
Аерознімки надані Direção Regional do Ordenamento do Território (DROTe), зроблені в 2018–2019 роках та ліцензовані під CC BY 4.0. Вони були пересемпльовані, стиснені у форматі JPEG та локально відкориговані за кольором. Оригінальний набір зображень
Ніщо в цих Умовах або умовах підписки не обмежує ваших прав використовувати метеодані, рельєф або зображення, ліцензовані за ліцензією CC, згідно з їхньою оригінальною ліцензією, незалежно від вашого статусу підписки. Вказання джерела не означає схвалення. Інтерактивний доступ до прогнозу може відрізнятися залежно від підписки; Pro і Premium надають повний доступ до наявного свіжого прогнозу, а не гарантовану тривалість прогнозу.
Прийняття ризику: Похід і дослідження природи пов'язані з невід'ємними ризиками. Завжди оцінюйте умови на місці. Ми не несемо відповідальності за будь-які інциденти, нещасні випадки, травми або пошкодження майна, що сталися на стежках або в місцях, описаних у додатку.
Інформація про громадський транспорт і автобуси: Надаються лінії громадського транспорту, розклади, планування пересадок, повідомлення про шкільний календар та орієнтовні оцінки пішого доступу (включно з мережами SIGA, CAM і Rodoeste) для зручності планування на основі публічно доступних джерел даних. Фактична робота автобусів, маршрути та розклади можуть змінюватися через рішення перевізників, погодні умови, затримки та скасування. Завжди перевіряйте відправлення та місця посадки на місці.
Дозволи на маршрути та сповіщення про квитки: Для зручності надається моніторинг стану та наявності квитків на маршрути, якими керує державний орган (IFCN). Сповіщення про наявність квитків мають інформаційний характер і не гарантують резервування дозволу і не є офіційним бронюванням маршруту. Користувачі відповідають за отримання дійсних дозволів та дотримання всіх офіційних закриттів маршрутів і вказівок з безпеки.
Громадський маркетплейс (Trail Share): Маркетплейс Trail Share — це платформа для спільноти, щоб знаходити попутників для поїздок та обмінюватися квитками. Ми не перевіряємо, не схвалюємо і не гарантуємо точність, безпеку чи законність пропозицій, розміщених користувачами. Ви погоджуєтеся, що Wander Madeira не несе відповідальності за жодні взаємодії, транзакції чи спори між користувачами. Будь-який вміст, завантажений на маркетплейс, є виключною відповідальністю користувача, який його опублікував. Ми залишаємо за собою право видаляти будь-який вміст, що порушує ці Умови або є іншим чином неприйнятним, без попереднього повідомлення.
4. Партнерські посилання та бронювання сторонніх постачальників
Сервіси можуть показувати пропозиції щодо транспорту, турів, активностей, проживання або оренди авто від сторонніх постачальників («Партнери»). Якщо ви бронюєте або купуєте через одне з таких посилань, Wander Madeira може отримати комісію або реферальну винагороду, без додаткових витрат для вас.
Будь-яке бронювання, оплата, скасування або спір, що виникає через пропозицію Партнера, відбувається між вами та цим Партнером і регулюється власними умовами та політиками Партнера. Wander Madeira не є стороною цієї угоди і не несе відповідальності за точність пропозицій Партнера, якість його послуг або будь-які проблеми, що виникли внаслідок їх використання. Посилання на Партнерів, які є платним або спонсорським розміщенням, у додатку позначені відповідним чином.
5. Знімки маршрутів і вулиць
Деякі зображення стежок або вуличного рівня, доступні в межах Services (функція "JourneyViewer"), походять з Mapillary і ліцензовані відповідно до Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-SA 4.0). Ніщо в цих Terms не обмежує ваших прав копіювати, повторно розповсюджувати або адаптувати такі зображення з ліцензією CC відповідно до умов ліцензії CC BY-SA 4.0, незалежно від вашого статусу підписки на Wander Madeira.
6. Підписки та платежі
Версія Pro продається в App Store і Google Play. Залежно від магазину, це може бути пропуск на фіксований період без поновлення, підписка з автоматичним поновленням або одноразова довічна покупка; магазин показує, який саме варіант перед купівлею. Купуючи, ви погоджуєтеся сплатити ціну, вказану для обраного вами варіанту.
Для підписок з автоматичним поновленням скасування припиняє подальше стягнення платежів. Платежі, скасування та повернення коштів обробляються магазином відповідно до його власних умов. Повернення коштів за часткові періоди не передбачені, якщо цього спеціально не вимагає закон у вашій юрисдикції.
Ви можете придбати Pro без облікового запису. Тоді він буде прив’язаний до пристрою та облікового запису магазину, через який ви його купили. Коли ви увійдете, покупка буде пов’язана з вашим обліковим записом і працюватиме на ваших інших пристроях. Якщо ви зміните або скинете пристрій до входу, зв’яжіться з нами, вказавши номер замовлення в магазині, і ми відновимо ваш доступ після перевірки покупки.
Пакети AI-токенів — це одноразові покупки, які додають доступ до AI-чату на обмежений період і вимагають наявності облікового запису. Покупку Pro можна поділити з одним партнером по подорожі в додатку; для спільного користування обом потрібен обліковий запис.
7. Припинення
Ми можемо негайно припинити або призупинити ваш обліковий запис без попереднього повідомлення або відповідальності з будь-якої причини, включно, але не обмежуючись тим, якщо ви порушите Умови.
Ви можете видалити свій обліковий запис у будь-який момент у додатку через Профіль → Видалити обліковий запис. Після видалення ваше право користуватися Сервісом припиняється негайно.
8. Зміни до Умов
Ми залишаємо за собою право на власний розсуд змінювати або замінювати ці Умови в будь‑який час. Якщо зміни є суттєвими, ми постараємося повідомити про це щонайменше за 30 днів до набуття чинності нових умов. Те, що вважається суттєвою зміною, визначається виключно нами.
Продовжуючи отримувати доступ до нашої Послуги або користуватися нею після набрання чинності цими змінами, ви погоджуєтеся дотримуватися переглянутих умов.
9. Зв'яжіться з нами
Якщо у вас є будь-які питання щодо цих Умов, будь ласка, зв'яжіться з нами за адресою wandermadeiraapp@gmail.com.